Revista CompanySul - Ano 03 - Edição 37 - Outubro de 2010
Entrevista de emprego: cuidado com a gramática
Excelente a matéria publicada na Revista Veja em que dez erros, considerados comuns, colocam o candidato a emprego em situação não conveniente perante a empresa. São eles:
1. Deixei meu emprego porque houveram algumas dificuldades na empresa.
O verbo haver no sentido de existir é impessoal e não admite flexão portanto, o correto é: houve dificuldades.
2. Ela estava meia ameaçada de falência. Os advérbios são invariáveis. O correto é: ela estava meio ameaçada de falência.
3. Inclusive, o meu chefe reteu meu pagamento.
O verbo reter deve seguir a conjugação do verbo ter. Portanto, eu chefe reteve meu pagamento.
4. Aliás, estudei na mesma faculdade aonde o Sr. deu aula. Aonde só cabe depois de verbos que indicam movimento. Ex: Fui aonde o Sr. me mandou. No caso acima, o candidato deveria dizer: Aliás, estudei na mesma faculdade onde o Sr. deu aula.
5. Segue anexo dois currículos. Ora, se são dois os currículos, porque não: Seguem anexos dois currículos?!
6. Agora já fazem cinco anos que trabalho na área.
O verbo fazer no sentido de tempo é invariável é sempre impessoal e não é flexionado. O correto é: agora faz cinco anos que trabalho na área.
7. Não terminei o curso por causa que decidi seguir outra carreira. Nunca se deve dizer por causa que - isso não existe. O correto é: porque decidi.
8. Espero que eu seje aprovado no trabalho. Preciso de trabalhar.
São dois erros: Seje não existe no vocabulário. O correto é: espero que eu seja aprovado.
“Precisar”, neste caso, dispensa preposição. No sentido de necessidade seguido de verbo no infinitivo deve ficar assim: preciso trabalhar e nunca preciso de trabalhar.
9. Qualquer coisa que derem pra mim fazer eu faço. Antes de verbo, nunca se usa pronome oblíquo. Só o pessoal é permitido. Qualquer coisa que derem para eu fazer eu faço.
10. Tenho certeza de que se eu dispor de uma boa equipe terei sucesso. Como o verbo ter, o verbo dispor não pode ser conjugado dessa forma. O correto é: tenho certeza de que se eu dispuser de uma boa equipe terei sucesso. Isso ocorre também com os verbos VIR E INTERVIR. ex: se ela vier / se ele intervier.
Edmundo Tabach
Jornalista - MTB: 35842


